俄罗斯高考明年首次纳入汉语考试这试题难度

2019年04月16日 来源:

相信学习外语的小火伴都有曾为各种等级考试忧愁的时刻,作为1名外语学习人员,我们都希望能让更多的外国人也体验一下学习世界上难的语言——汉语。近年来,有多来越多的外国人开始学习汉语,根据俄罗斯站消息,2019年的俄罗斯全国统一考试(相当于我们国家的高考)首次将汉语作为了选考科目。

俄罗斯中学生在学习汉语

8月27日,俄罗斯联邦教改研究所首次公布了俄罗斯全国统一考试汉语考试的题目演示版,供公众和专家进行讨论。俄罗斯将在2019年举行次全国统一汉语考试,汉语将作为第五种可供选择的外语,之前,俄罗斯中学毕业生可供选择的外语只有英语、德语、法语和西班牙语。

由于俄罗斯人对学汉语的兴趣在不断增加,俄罗斯在2014年就已开始制定汉语考试模型,并在俄罗斯12个地区进行了社会和专业讨论与测试。

俄罗斯联邦教改研究所在其官上公布了汉语考试口试和笔试部份的演示版本,同时还给出了评分标准。笔试共包括42道题,分为四个部份:“听力”、“阅读”、“语法、辞汇和书写”、“写作”,考试时间总共为三个小时。下面我们就看看俄罗斯的汉语“高考”笔试到底难度有多大。

首先是听力部份,共14个小题,时间为35分钟。这部份包括3段材料,每段材料读两遍,之后考生要根据听到的信息进行作答。下面是俄站公布的样题材料:

这个“倍儿爽”不知道俄罗斯学生能领悟

在段材料结束后,考生需要对以下8个小题进行回答,基本上就是判断正误:

作为1名中国人,是不是觉得很简单啊,但是对俄罗斯“高考生”来说可能就像我们听英语听力一样了。

下面是第二段材料:

需要回答的问题包括:

等等,材料通篇都没有提到“王教授”,这让人怎么回答啊?!

为了检验学生的水平,考试题当然是愈来愈难,这不一段听力材料不再是判断正误或选择题了,而是根据材料进行排序:

作为1名中国人,读完这段材料后可以肯定的是,这哪儿像是土生土长扬州人写的,是俄罗斯人自己写的。

第二部分是“浏览”,也有三段材料,时间也是35分钟,以其中一段材料为例:

看完后突然有点同情俄罗斯的中学生,读了这么多文字,好不容易也都理解了,但是问题却只有一个。

学外语时让人头疼的可能就是语法了,学习俄语的小火伴都知道,俄语中很少用到量词,基本上都是数词加名词,但是中文的量词却是非常多样且复杂的,让我们来感受一下第三部份“语法、辞汇和书写”是什么样的:

“我很喜欢语法”,你是说真的吗?

只能说,出题人还是比较“有人性”的,没有把描写动物的几个量词全都列出来。

果然有“的”“得”“地”辨析......

既然是汉语考试,怎样能没有关于音调的题呢?

找出左右两边声调和汉字相匹配的一组,考验基本功的时刻到来了。

让人头疼的还有写作,毕竟前面都是选择题,不会还可以蒙一蒙,之前不是有句话说“英语考试不会就选B”?但这个写作可真是蒙不出来。俄罗斯的汉语写作包括两篇小作文,虽然每篇要求字数只有字,但是却给了70分钟的时间,可想而知,俄罗斯认为这有多难啊。不过,使人比较难以理解的是,虽然只有120字,但俄罗斯要求第二篇小作文依照论文的格式来写,包括引言、正文和结尾三部份,其中正文还得包括3小部分,这很多高度概括才能做得到啊!

而且根据俄罗斯联邦教改研究所公布的评分标准,第二篇小作文不得少于99字,但如果超过135字,则只根据符合要求的内容评分。看来,外国人学习中文也是不容易啊,考试更是充满了辛酸......

这是俄罗斯其他地区汉语考试的作文题,我们看看这名考生的答案吧!

神经衰弱的怎么办
小便黄有什么症状
肾阴虚多梦吃什么食物调理
相关文章
  • 有色金属行业美联储决议维持利率不变金属
    有色金属行业美联储决议维持利率不变金属

    美联储4日决定将联邦基金利率目标维持在0至0.25%区间不变.52%居首,期铜、铝、锌、镍和锡涨幅分别为1.7%、0.68%、2.25%、0.56%和1.42%。继印度买金推高国际金价后,近日似乎有更多的信息显示目前黄金市场结构的变化:世界的黄金生产商巴里克集团近日宣布结束黄金套...

  • 江西着力抢救民间艺术活化石
    江西着力抢救民间艺术活化石

    被称为中国舞蹈活化石的万载傩舞,曾一度陷入低谷,濒临消亡。如今,这一活化石又活跃在江西省万载县各个乡村,并涌现出黄茅马鞍岭、株潭同胜、潭埠池溪等7支傩队。这是万载着力抢救民间艺术活化石出现的喜人变化。万载,是一个有着1700多年建县历史的古...

  • 南方朔马内心恐惧担心选票流失
    南方朔马内心恐惧担心选票流失

    南方朔:马内心恐惧 担心选票流失台海5月16日讯马英九上台即将届满3周年,知名政论家南方朔今天在一场研讨会上表示,马“政府”尽管经济表现亮眼,但民众对于经济复苏无感,结构性失业也越来越严重,马英九就职三周年,内心非常恐惧,应该要检讨,团队也...

  • 全英羽毛球公开赛开拍李宗伟或作告别演出
    全英羽毛球公开赛开拍李宗伟或作告别演出

    中国队派出谌龙、王睁茗、李雪芮、王仪涵等一线主力参加本月4日到9日举行的全英赛。男单方面,目前排名男单世界的李宗伟被列为头号种子,他与中国队的杜鹏宇同处上半区,将竞争同一个4强席位。谌龙被列为二号种子,他与队友王睁茗、田厚威同处下半区...

  • 俄前财长预言金融危机之后将爆发经济危机
    俄前财长预言金融危机之后将爆发经济危机

    俄前财长预言金融危机之后将爆发经济危机】题:危机将加深副题:库德林再次发表悲观预测俄罗斯前财长库德林认为,世界金融危机之后将爆发经济危机,虽然危机可以避免,但希望渺茫。他在俄储蓄银行主办的国际金融会议早餐会上发表讲话说:“从衰退角度说...

  • 舒城县河棚镇一平台两中心建设完成并投入使用六安新闻
    舒城县河棚镇一平台两中心建设完成并投入使用六安新闻

    六安讯 经过历时三个多月的积极建设,近日舒城县河棚镇一平台两中心正式建成并投入使用。一平台两中心是指乡村综合管理服务平台、便民服务中心、为民服务中心。该镇建成了120余平米的河棚镇民提供就业劳动和社会保障治安管理医疗卫生计划生育等全方位的信...